杭州钱江印染化工有限公司，坐落萧山区河庄镇。据大众投诉，这家企业经常在晚上偷排污水。

  前天晚上11时，督查支队兵分两路，我跟从的第二路直接开进厂里。这家厂有两道铁门，两名法令人员先跳下车，控制住传达室的工作人员，不让他们通风报信。车子一进厂区，另两名法令人员快速跑向泵房。

  泵房里共有三台水泵，2号和3号水泵都关着，1号水泵却“轰隆隆”作响。法令人员说，这台便是往外打着污水的水泵。因为水泵1分钟就能关掉，法令人员必定和企业抢时间。晚一步，一旦水泵关掉，钱塘江边的排放口立刻不出废水，很难取证。

  就在这时，榜首路传来好消息：在钱塘江堤坝上，管道口往外汩汩涌着黑水，他们已成功取到水样。

  从泵房出来，法令人员当即查看了企业的污水处理设备。这家企业有两套污水处理设备，规划污水处理量为每天1.5万吨，相当于一个小型的污水处理厂。污水先在两个集水池中沉积，随后流入污水处理设备，最终经过标排口排放。

  厂区内有两个集水池，大的一个长约100米，宽约30米，深约10米。灯火一打，简直看不到边。集水池里的印染废水呈黑赤色，水面冒着热气，远远就能闻到一股呛鼻的臭味。人只能绕着走。

  随后，法令人员发现：标排口邻近沉积池里的废水文风不动，周围一个外排泵也没开，一位操作工正在泵房里睡觉。按常理，假如处理过的废水经过标排口出去，这儿的水泵有必要翻开，也必定有水流。这名操作工见到法令人员也慌了神，拔腿就跑。

  榜首路也很快赶到厂区。我问一位法令人员：钱塘江边状况怎样。他只答复我四个字——触目惊心。跟从榜首路的杭州电视台记者告诉我，排污口就架在江边，直径大概有1米，外面黑乎乎的一圈。黑色的废水滚滚流入江里，江面上冒着泡沫和热气，白茫茫一片，恶臭难闻。最显着的是，厂里水泵一停，水位当即下降。

  将集水池中未经处理的废水和江边排放口取到的黑水水样一比对，色彩都呈黑赤色，都有股呛鼻的臭味，两者十分挨近。用PH试纸一查验，黄色的试纸当即变成深赤色，标明废水有强酸性。这些水样将送到杭州市环境监测中心站做进一步检测。不过开始能够揣度，流入钱塘江的黑色废水未做任何处理。

  因为厂方人员一向不愿出面，法令人员将现场勘测书和法令通知单交给传达室。昨天下午两时，这家企业的负责人到环境督查支队做了查询询问笔录。一旦查实，依照我国相关的法令和法规，企业将遭到最高10万元的处分。据了解，环保部门将催促这家企业赶快撤除1号水泵。

  本年杭州市铁腕治污，环保局专门成立了“飞翔督查”大队，全天候进行环境法令，严厉打击各类环境违反法令规定的行为。但仍有少量企业迎风作案，有关这家企业违反法令规定的行为的处理，本报将持续跟踪报道。